|
|
517.
|
|
|
The NetworkManager Applet could not find some required resources (the .ui file was not found).
|
|
|
|
|
NetworkManager ॲप्लेटला काहिक आवश्यक स्त्रोत आढळले नाही (.ui फाइल आढळले नाही).
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The NetworkManager Applet could not find some required resources (the "
| "glade file was not found)."
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:1147
|
|
|
518.
|
|
|
No Certificate Authority certificate chosen
|
|
|
|
|
सर्टिफिकेट अथॉरिटि प्रमाणपत्र निवडले नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/wireless-security/eap-method.c:275
|
|
|
519.
|
|
|
Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections to insecure, rogue wireless networks. Would you like to choose a Certificate Authority certificate?
|
|
|
|
|
सर्टिफिकेट अथॉरिटि (CA) प्रमाणपत्र याचा वापर न केल्यास जोडणी असुरक्षीत, सदोषीत वायरलेस नेटवर्क करीता कारणीभूत ठरू शकते. तुम्हाला सर्टिफिकेट अथॉरिटि प्रमाणपत्र नीवडायचे?
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/wireless-security/eap-method.c:280
|
|
|
520.
|
|
|
Choose CA Certificate
|
|
|
|
|
CA प्रमाणपत्र नीवडा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/wireless-security/eap-method.c:285
|
|
|
521.
|
|
|
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/utils.c:546
|
|
|
522.
|
|
|
DER or PEM certificates (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
|
|
|
|
|
DER किंवा PEM प्रमाणपत्र (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/wireless-security/eap-method.c:462
|
|
|
523.
|
|
|
Anonymous
|
|
|
|
|
निनावी
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method-fast.ui:23
|
|
|
524.
|
|
|
Authenticated
|
|
|
|
|
ओळख पटवली
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method-fast.ui:26
|
|
|
525.
|
|
|
Both
|
|
|
|
|
दोन्ही
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/wireless-security/eap-method-fast.ui:29
|
|
|
526.
|
|
|
Anony_mous identity:
|
|
|
|
|
निनावी ओळख (_m):
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:4
../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:4
../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:3
|
