Translations by sandeep_s
sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 306. |
Netmask
|
|
| 2009-04-06 |
नेटमास्क
|
|
| 307. |
Gateway
|
|
| 2009-04-06 |
गेटवे
|
|
| 308. |
Metric
|
|
| 2009-04-06 |
मेट्रीक
|
|
| 310. |
DSL
|
|
| 2009-04-06 |
DSL
|
|
| 311. |
Could not load DSL user interface.
|
|
| 2009-08-05 |
DSL वापरकर्ता संवाद दाखल करणे अशक्य.
|
|
| 312. |
DSL connection %d
|
|
| 2009-04-06 |
DSL जुळवणी %d
|
|
| 313. |
Automatic (VPN)
|
|
| 2009-04-06 |
स्वयं (VPN)
|
|
| 314. |
Automatic (VPN) addresses only
|
|
| 2009-04-06 |
फक्त स्वयं (VPN) पत्ते
|
|
| 315. |
Automatic (PPP)
|
|
| 2009-04-06 |
स्वयं (PPP)
|
|
| 316. |
Automatic (PPP) addresses only
|
|
| 2009-04-06 |
फक्त स्वयं (PPP) पत्ते
|
|
| 317. |
Automatic (PPPoE)
|
|
| 2009-04-06 |
स्वयं (PPPoE)
|
|
| 318. |
Automatic (PPPoE) addresses only
|
|
| 2009-04-06 |
फक्त स्वयं (PPPoE) पत्ते
|
|
| 319. |
Automatic (DHCP)
|
|
| 2009-04-06 |
स्वयं (DHCP)
|
|
| 320. |
Automatic (DHCP) addresses only
|
|
| 2009-04-06 |
फक्त स्वयं (DHCP) पत्ते
|
|
| 321. |
Link-Local Only
|
|
| 2009-04-06 |
फक्त स्थानीयशी जुळवा
|
|
| 323. |
Editing IPv4 routes for %s
|
|
| 2009-04-06 |
%s करीता IPv4 मार्ग संपादीत करत आहे
|
|
| 324. |
IPv4 Settings
|
|
| 2009-04-06 |
IPv4 संयोजना
|
|
| 325. |
Could not load IPv4 user interface.
|
|
| 2009-08-05 |
IPv4 वापरकर्ता संवाद दाखल करणे अशक्य.
|
|
| 327. |
Ignore
|
|
| 2009-04-06 |
दुर्लक्ष करा
|
|
| 332. |
Could not load mobile broadband user interface.
|
|
| 2009-08-05 |
मोबाईल ब्रॉडबॅन्ड वापरकर्ता संवाद दाखल करणे अशक्य.
|
|
| 333. |
Unsupported mobile broadband connection type.
|
|
| 2009-08-05 |
असमर्थीत मोबाइल ब्रॉडबॅन्ड जुळवणी प्रकार.
|
|
| 338. |
EAP
|
|
| 2009-04-06 |
EAP
|
|
| 339. |
PAP
|
|
| 2009-04-06 |
PAP
|
|
| 340. |
CHAP
|
|
| 2009-04-06 |
CHAP
|
|
| 341. |
MSCHAPv2
|
|
| 2009-04-06 |
MSCHAPv2
|
|
| 342. |
MSCHAP
|
|
| 2009-04-06 |
MSCHAP
|
|
| 343. |
none
|
|
| 2009-04-06 |
काहिच नाही
|
|
| 344. |
Editing PPP authentication methods for %s
|
|
| 2009-04-06 |
%s करीता PPP ओळख पटवणे पद्धती संपादीत करत आहे
|
|
| 345. |
PPP Settings
|
|
| 2009-04-06 |
PPP संयोजना
|
|
| 346. |
Could not load PPP user interface.
|
|
| 2009-08-05 |
PPP वापरकर्ता संवाद दाखल करणे अशक्य.
|
|
| 347. |
VPN
|
|
| 2009-04-06 |
VPN
|
|
| 349. |
Could not find VPN plugin service for '%s'.
|
|
| 2009-08-05 |
'%s' करीता VPN प्लगइन सेवा आढळली नाही.
|
|
| 350. |
VPN connection %d
|
|
| 2009-04-06 |
VPN जुळवणी %d
|
|
| 352. |
Wired
|
|
| 2009-04-06 |
वार्यर्ड
|
|
| 353. |
Could not load wired user interface.
|
|
| 2009-08-05 |
वायर्ड वापरकर्ता संवाद दाखल करणे अशक्य.
|
|
| 354. |
Wired connection %d
|
|
| 2009-04-06 |
वायर्ड जुळवणी %d
|
|
| 355. |
802.1x Security
|
|
| 2009-04-06 |
802.1x सुरक्षा
|
|
| 358. |
default
|
|
| 2009-04-06 |
मुलभूत
|
|
| 359. |
%u (%u MHz)
|
|
| 2009-04-06 |
%u (%u MHz)
|
|
| 360. |
Wireless
|
|
| 2009-04-06 |
वायरलेस
|
|
| 361. |
Could not load WiFi user interface.
|
|
| 2009-08-05 |
WiFi वापरकर्ता संवाद दाखल करणे अशक्य.
|
|
| 362. |
Wireless connection %d
|
|
| 2009-04-06 |
वायरलेस जुळवणी %d
|
|
| 364. |
WEP 128-bit Passphrase
|
|
| 2009-04-06 |
WEP 128-bit गोपनीयता
|
|
| 365. |
Dynamic WEP (802.1x)
|
|
| 2009-04-06 |
गतिक WEP (802.1x)
|
|
| 366. |
WPA & WPA2 Personal
|
|
| 2009-04-06 |
WPA & WPA2 खाजगी
|
|
| 367. |
WPA & WPA2 Enterprise
|
|
| 2009-04-06 |
WPA & WPA2 एन्टरप्राइज
|
|
| 368. |
Could not load WiFi security user interface; missing WiFi setting.
|
|
| 2009-08-05 |
WiFi सुरक्षा वापरकर्ता संवाद दाखल करणे अशक्य; WiFi संयोजना आढळली नाही.
|
|
| 369. |
Wireless Security
|
|
| 2009-04-06 |
वायरलेस सुरक्षा
|
|
| 370. |
Could not load WiFi security user interface.
|
|
| 2009-08-05 |
WiFi सुरक्षा वापरकर्ता संवाद दाखल करणे अशक्य.
|
|
| 371. |
Editing %s
|
|
| 2009-04-06 |
%s संपादीत करत आहे
|
|
