Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

296 → 305 of 565 results First • • • Last
296.
_MSCHAP
_MSCHAP
Translated by Jonathon Fernyhough
Reviewed by Jo Owen
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:145
297.
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol
Translated by Daniel Drummond
Reviewed by Dave Walker
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:149
298.
MSCHAP v_2
MSCHAP v_2
Translated by Jonathon Fernyhough
Reviewed by Jo Owen
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:161
299.
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2
Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol version 2
Translated by Daniel Drummond
Reviewed by Dave Walker
Located in src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui:165
300.
In most cases, the provider's PPP servers will support all authentication methods. If connections fail, try disabling support for some methods.
In most cases, the provider's PPP servers will support all authentication methods. If connections fail, try disabling support for some methods.
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../src/connection-editor/ce-ppp-auth-methods.ui.h:14
301.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated by David Lodge
Located in ../src/connection-editor/ce-new-connection.ui.h:1 ../src/libnma/wifi.ui.h:1 ../src/libnm-gtk/wifi.ui.h:1 ../src/wireless-security/eap-method-fast.ui.h:1 ../src/wireless-security/eap-method-peap.ui.h:1 ../src/wireless-security/eap-method-ttls.ui.h:1 ../src/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:1 ../src/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:1
302.
Choose a VPN Connection Type
Choose a VPN Connection Type
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in src/connection-editor/page-vpn.c:197
303.
Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.
Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you might not have the correct VPN plugin installed.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../src/connection-editor/page-vpn.c:264
304.
Create…
Create…
Translated by Jonathon Fernyhough
Reviewed by Jo Owen
Located in ../src/connection-editor/ce-new-connection.ui.h:3
305.
Address
Address
Translated and reviewed by Dave Walker
Located in src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:683 src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:704 src/connection-editor/page-ip4.c:1119 src/connection-editor/page-ip6.c:1121
296 → 305 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Barber, Anthony Harrington, Boyo, Bruce Cowan, Daniel Drummond, Dave Walker, David Lodge, Derek Kaye, Giles Weaver, James Thorrold, Johannes Kunze, Jonathon Fernyhough, Robert Readman, Steve Holmes, Thomas O., xteejx.