|
178.
|
|
|
Enable N_otifications
|
|
|
Toggle notifications item
|
|
|
|
Aktivér _påmindelser
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1881
|
|
179.
|
|
|
Connection _Information
|
|
|
'Connection Information' item
|
|
|
|
Forbindelses_information
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1893
|
|
180.
|
|
|
Edit Connections...
|
|
|
'Edit Connections...' item
|
|
|
|
Håndter forbindelser...
|
|
Translated by
Kim Iskov
|
|
|
|
Located in
../src/applet.c:1926
|
|
181.
|
|
|
_Help
|
|
|
Help item
|
|
|
|
_Hjælp
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../src/applet.c:2336
|
|
182.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_Om
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1915
|
|
183.
|
|
|
No network connection
|
|
|
|
Ingen netværksforbindelse
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2829
|
|
184.
|
|
|
Disconnected - you are now offline
|
|
|
|
Afbrudt - du er nu afkoblet fra netværket
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2175
|
|
185.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
Afbrudt
|
|
Translated by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2177
|
|
186.
|
|
|
Wireless network
|
|
|
|
Trådløst netværk
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2262
|
|
187.
|
|
|
Modem network
|
|
|
|
Modem-netværk
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2268
|