|
82.
|
|
|
More networks
|
|
|
|
অতিরিক্ত নেটওয়ার্ক
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:964
|
|
83.
|
|
|
Wireless Networks Available
|
|
|
|
বেতার নেটওয়ার্ক উপলব্ধ রয়েছে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1426
|
|
84.
|
|
|
Use the network menu to connect to a wireless network
|
|
|
|
তারবিহীন নেটওয়ার্ক সংযুক্ত করার জন্য নেটওয়ার্ক মেনু ব্যবহার
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1427
|
|
85.
|
|
|
Don't show this message again
|
|
|
|
এই বার্তা পুনরায় প্রদর্শন করা হবে না
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2295
|
|
86.
|
|
|
Preparing wireless network connection '%s '...
|
|
|
|
বেতার নেটওয়ার্ক সংযোগ '%s ' প্রস্তুত করা হচ্ছে...
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1660
|
|
87.
|
|
|
Configuring wireless network connection '%s '...
|
|
|
|
'%s ' বেতার নেটওয়ার্ক সংযোগ কনফিগার করা হচ্ছে...
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1663
|
|
88.
|
|
|
User authentication required for wireless network '%s '...
|
|
|
|
'%s ' বেতার নেটওয়ার্কের জন্য ব্যবহারকারীর অনুমোদন প্রয়োজন...
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1666
|
|
89.
|
|
|
Requesting a wireless network address for '%s '...
|
|
|
|
'%s '-র জন্য বেতার নেটওয়ার্কের ঠিকানার অনুরোধ করা হচ্ছে...
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1669
|
|
90.
|
|
|
Wireless network connection '%s ' active: %s (%d %%)
|
|
|
|
'%s ' বেতার নেটওয়ার্ক সংযোগ বর্তমানে সক্রিয়: %s (%d %%)
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1692
|
|
91.
|
|
|
Wireless network connection '%s ' active
|
|
|
|
'%s ' বেতার নেটওয়ার্ক সংযোগ বর্তমানে সক্রিয়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1698
|