Translations by Mahay Alam Khan
Mahay Alam Khan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Manage your network connections
|
|
2012-03-25 |
আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগ ব্যবস্থাপনা
|
|
13. |
Show the applet in notification area
|
|
2012-03-25 |
ঘোষণার এলাকায় অ্যাপলেট প্রদর্শন করুন
|
|
14. |
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
2012-03-25 |
ঘোষণা এলাকার মধ্যে অ্যাপলেট প্রদর্শন করতে অপারগ হলে মিথ্যা নির্বাচন করুন।
|
|
33. |
CDMA network.
|
|
2012-03-25 |
CDMA নেটওর্য়াক।
|
|
34. |
You are now registered on the home network.
|
|
2012-03-25 |
আপনি এখন হোম নেটওর্য়াকে রেজিস্টেশন করেছেন।
|
|
35. |
You are now registered on a roaming network.
|
|
2012-03-25 |
আপনি এখন রোমিং নেটওর্য়াকে রেজিস্টেশন করেছেন।
|
|
41. |
PIN code for SIM card '%s' on '%s'
|
|
2012-03-25 |
সিম কার্ড '%2$s' ওপর পিন কোড '%1$s'
|
|
73. |
ad-hoc
|
|
2012-03-25 |
অ্যাড-হক
|
|
74. |
secure.
|
|
2012-03-25 |
সুরক্ষিত।
|
|
92. |
WiMAX Mobile Broadband (%s)
|
|
2012-03-25 |
ওয়াইম্যাক্স মোবাইল ব্রডব্যান্ড (%s)
|
|
93. |
WiMAX Mobile Broadband
|
|
2012-03-25 |
ওয়াইম্যাক্স মোবাইল ব্রডব্যান্ড
|
|
94. |
WiMAX is disabled
|
|
2012-03-25 |
ওয়াইম্যাক্স নিষ্ক্রিয় আছে
|
|
95. |
WiMAX is disabled by hardware switch
|
|
2012-03-25 |
হার্ডওয়্যার সুইচ দ্বারা ওয়াইম্যাক্স নিষ্ক্রিয় আছে
|
|
96. |
You are now connected to the WiMAX network.
|
|
2012-03-25 |
আপনি এখন ওয়াইম্যাক্স নেটওর্য়াকে সংযুক্ত হয়েছেন।
|
|
103. |
%s (default)
|
|
2012-03-25 |
%s (সুনির্ধারিত)
|
|
106. |
%d dB
|
|
2012-03-25 |
%d dB
|
|
107. |
unknown
|
|
2012-03-25 |
অজানা
|
|
108. |
unknown
|
|
2012-03-25 |
অজানা
|
|
113. |
WiMAX (%s)
|
|
2012-03-25 |
ওয়াইম্যাক্স (%s)
|
|
120. |
CINR:
|
|
2012-03-25 |
CINR:
|
|
121. |
BSID:
|
|
2012-03-25 |
BSID:
|
|
134. |
VPN Type:
|
|
2012-03-25 |
VPN ধরন:
|
|
135. |
VPN Gateway:
|
|
2012-03-25 |
VPN গেইটওয়ে:
|
|
136. |
VPN Username:
|
|
2012-03-25 |
VPN ব্যবহারকারীর নাম:
|
|
137. |
VPN Banner:
|
|
2012-03-25 |
VPN ব্যানার:
|
|
138. |
Base Connection:
|
|
2012-03-25 |
বেস সংযোগ:
|
|
177. |
Enable WiMA_X Mobile Broadband
|
|
2012-03-25 |
ওয়াইম্যাক্স মোবাইল ব্রডব্যান্ড সক্রিয় করুন (_X)
|
|
187. |
Modem network
|
|
2012-03-25 |
মডেম নেটওর্য়াক
|
|
196. |
Automatically unlock this device
|
|
2012-03-25 |
এই ডিভাইসটি স্বয়ংক্রিয় ভাবে আনলক করা
|
|
206. |
_Use this connection only for resources on its network
|
|
2012-03-25 |
শুধুমাত্র এই নেটওর্য়াকের রিসোর্স এর জন্য এই সংযোগ ব্যবহার করুন (_U)
|
|
222. |
S_earch domains:
|
|
2012-03-25 |
ডোমেইন অনুসন্ধান করুন (_e):
|