Translations by Robin Mehdee
Robin Mehdee has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
225. |
Require IPv_4 addressing for this connection to complete
|
|
2012-04-08 |
এই সংযোগ সম্পন্ন হওয়ার জন্য IPv4 অ্যাড্রেসিং প্রয়োজন (_4)
|
|
228. |
Require IPv_6 addressing for this connection to complete
|
|
2012-04-08 |
এই সংযোগ সম্পন্ন হওয়ার জন্য IPv6 অ্যাড্রেসিং প্রয়োজন (_6)
|
|
242. |
P_IN:
|
|
2012-04-08 |
P_IN:
|
|
243. |
Allow _roaming if home network is not available
|
|
2012-04-08 |
যদি হোম নেটওয়ার্ক সহজলভ্য না হয় তাহলে রোমিং অনুমোদন পাবে
|
|
270. |
C_loned MAC address:
|
|
2012-04-08 |
ক্লোনকৃত ম্যাক অ্যাড্রেস (_l):
|
|
272. |
_MTU:
|
|
2012-04-08 |
_MTU:
|
|
287. |
SS_ID:
|
|
2012-04-08 |
SS_ID:
|
|
288. |
S_ecurity:
|
|
2012-04-08 |
নিরাপত্তা (_e):
|
|
357. |
Use 802.1_X security for this connection
|
|
2012-04-08 |
এই সংযোগের জন্য 802.1_X নিরাপত্তা ব্যবহার করা হবে
|
|
416. |
Error creating connection
|
|
2012-04-08 |
সংযোগ তৈরিকরণে ত্রুটি
|
|
417. |
Don't know how to create '%s' connections
|
|
2012-04-08 |
'%s' সংযোগ কিভাবে তৈরি করতে হবে তা জানা নেই
|
|
418. |
Error editing connection
|
|
2012-04-08 |
সংযোগ সম্পাদনায় ত্রুটি
|
|
419. |
Don't know how to edit '%s' connections
|
|
2012-04-08 |
'%s' সংযোগ কিভাবে সম্পাদনা করতে হবে তা জানা নেই
|
|
420. |
Did not find a connection with UUID '%s'
|
|
2012-04-08 |
UUID '%s'এর সহিত সংযোগ খুঁজে পাওয়া যায়নি
|
|
429. |
Failed to create PAN connection: %s
|
|
2012-04-08 |
PAN সংযোগ তৈরি করতে ব্যর্থ: %s
|
|
433. |
Failed to create DUN connection: %s
|
|
2012-04-08 |
DUN সংযোগ তৈরি করতে ব্যর্থ: %s
|
|
505. |
WiMAX
|
|
2012-04-08 |
ওয়াইম্যাক্স
|
|
521. |
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|
|
2012-04-08 |
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|
|
523. |
Anonymous
|
|
2012-04-08 |
অপরিচিত
|
|
524. |
Authenticated
|
|
2012-04-08 |
প্রমাণীকৃত
|
|
525. |
Both
|
|
2012-04-08 |
উভয়ই
|
|
527. |
PAC _file:
|
|
2012-04-08 |
PAC ফাইল (_f):
|
|
528. |
_Inner authentication:
|
|
2012-04-08 |
আভ্যন্তরীণ প্রমাণীকরণ (_I):
|
|
529. |
Allow automatic PAC pro_visioning
|
|
2012-04-08 |
স্বয়ংক্রিয় PAC প্রোভিশন অনুমোদন করুন (_v)
|
|
531. |
Choose a PAC file...
|
|
2012-04-08 |
একটি PAC ফাইল নির্বাচন করুন...
|
|
532. |
PAC files (*.pac)
|
|
2012-04-08 |
PAC ফাইল (*.pac)
|
|
533. |
All files
|
|
2012-04-08 |
সকল ফাইল
|
|
2012-04-08 |
সকল ফাইল
|
|
539. |
PEAP _version:
|
|
2012-04-08 |
PEAP সংস্করণ (_v):
|
|
553. |
FAST
|
|
2012-04-08 |
দ্রুত
|
|
2012-04-08 |
দ্রুত
|
|
556. |
Au_thentication:
|
|
2012-04-08 |
প্রমাণীকরণ (_t):
|