Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Belarusian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

551 → 560 of 565 results First • • • Last
551.
Yes
Так
Translated by Iryna Nikanchuk
Reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in src/connection-editor/ce-page-general.ui:29
552.
TLS
TLS
Translated by Iryna Nikanchuk
Reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:423
553.
FAST
FAST
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:458
554.
Tunneled TLS
Тунэльны TLS
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:469
555.
Protected EAP (PEAP)
Абаронены EAP (PEAP)
Translated by Iryna Nikanchuk
Reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:480
556.
Au_thentication:
Ід_энтыфікацыя:
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../src/wireless-security/ws-dynamic-wep.ui.h:1 ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:6 ../src/wireless-security/ws-wpa-eap.ui.h:1
557.
Open System
Адкрытая сістэма
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:12
558.
Shared Key
Супольны ключ
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:15
559.
1 (Default)
1 (прадвызначана)
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:26
560.
2
2
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:735 src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:1184 src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:1570 src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:1902 src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:2234 src/connection-editor/ce-page-dcb.ui:2586
551 → 560 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Alexander Vlasov, Bruce Cowan, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Mikola Susla, Mikola Tsekhan, Sergei Chernooki, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla.