|
21.
|
|
|
Enabling serial console...
|
|
|
|
正在啟動序列埠終端機 ...
|
|
Translated by
Cheng-Wei Chien
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/040-serial-console:12
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-serial-console:12
|
|
22.
|
|
|
list of packages to install as part of the final installation
|
|
|
|
做為最終安裝中要安裝的套件清單
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/050-late-packages:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-late-packages:3
|
|
23.
|
|
|
set the list of packages to install after base-install is completed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/030-early-packages:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-early-packages:3
|
|
24.
|
|
|
set the distribution to be used for install
|
|
|
|
設定安裝用的發行套件
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/001-set-dist:3
|
|
25.
|
|
|
set the mirror location
|
|
|
|
設定鏡射位置
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:3
|
|
26.
|
|
|
add a mirror, which takes priority over the default mirror
|
|
|
|
新增一個映射站,而它的優先權高於預設的映射站
|
|
Translated by
Cheng-Wei Chien
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:4
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:4
|
|
27.
|
|
|
add a mirror, with lower priority than the default mirror
|
|
|
|
新增一個映射站,而它的優先權低於預設的映射站
|
|
Translated by
Cheng-Wei Chien
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:5
|
|
28.
|
|
|
add a security mirror
|
|
|
|
新增一個安全性更新映射站
|
|
Translated by
Cheng-Wei Chien
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:6
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/013-security-mirror:3
|
|
29.
|
|
|
set the default locale
|
|
|
|
設定預設地區
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/010-locales:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/025-locales:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/025-locales:3
|
|
30.
|
|
|
keep cache of downloaded package files
|
|
|
|
保留已下載套件檔的快取
|
|
Translated by
Cheng-Wei Chien
|
|
Reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/090-clean-package-cache:3
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/090-clean-package-cache:3
|