Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
184193 of 261 results
184.
FAT16 doesn't support files larger than 2GB, automatically enforcing FAT32.
FAT16 ne prend pas en charge les fichiers de taille supérieure à 2Go, passage forcé automatique en FAT32.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../scripts/build/lb_binary_usb:90
185.
FAT16 doesn't support partitions larger than 2GB, automatically enforcing FAT32
FAT16 ne prend pas en charge les partitions de taille supérieure à 2GB, passage forcé automatiquement en FAT32
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../scripts/build/lb_binary_usb:99
186.
schedule kernel packages for installation
(no translation yet)
Located in ../scripts/build/lb_chroot_linux-image:17
187.
build rootfs image
Construire une image rootfs
Translated by ControlBoy
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../scripts/build/lb_binary_rootfs:17
188.
Begin building root filesystem image...
Début de la construction de l'image du système de fichiers racine...
Translated by Laurent
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../scripts/build/lb_binary_rootfs:27
189.
Preparing squashfs image...
Préparation de l'image squashfs...
Translated by Laurent
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../scripts/build/lb_binary_rootfs:314
190.
manage /bin/hostname
(no translation yet)
Located in ../scripts/build/lb_chroot_hostname:17
191.
Configuring file /etc/hostname
(no translation yet)
Located in ../scripts/build/lb_chroot_hostname:32
192.
Configuring file /bin/hostname
(no translation yet)
Located in ../scripts/build/lb_chroot_hostname:49
193.
Deconfiguring file /etc/hostname
(no translation yet)
Located in ../scripts/build/lb_chroot_hostname:66
184193 of 261 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, ControlBoy, Jean-Marc, John Swing, Laurent, Pierre Slamich, Radline_fr, Richard DEGENNE, Simon@Galaxias, Stanislas Michalak, jean-bernard marcon, manu.