|
4.
|
|
|
Accept
|
|
|
|
수락
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-codec-installer.c:586
|
|
5.
|
|
|
Error while getting credentials:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
자격 증명 중 오류 발생:
%s
|
|
Translated by
Won Hee Lee
|
|
Reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:429
|
|
6.
|
|
|
Authentication to the music store failed
|
|
|
|
음악 스토어에 인증이 실패
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:484
|
|
7.
|
|
|
MP3 playback support is not available. It must be installed to play Previews and Purchased Music on this computer.
|
|
|
|
MP3 파일을 연주할 수 없습니다. 이 컴퓨터로 미리 듣기를 연주하거나 구입한 음악을 재생하려면 설치해야 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:852
|
|
8.
|
|
|
Your 'Purchased Music' folder is not subscribed. New purchases will not download to this computer.
|
|
|
|
구매한 음악 폴더를 동기화하고 있지 않습니다. 음악을 구매해도 컴퓨터에 다운로드 되지 않을 것입니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:884
|
|
9.
|
|
|
MP3 codec cannot be installed. Install is only supported on Ubuntu Linux.
|
|
|
|
MP3 코덱 설치를 할 수 없습니다. 우분투에서만 가능합니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:1097
|
|
10.
|
|
|
Install
|
|
|
|
설치
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:1269
|
|
11.
|
|
|
Subscribe
|
|
|
|
음악 동기화
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:1285
|