|
11.
|
|
|
Cannot allocate memory
|
|
|
|
Kan ikke allokere hukommelse
|
|
Translated by
David Nielsen
|
|
Reviewed by
Morten Bo Johansen
|
In upstream: |
|
Kan ikke tildele hukommelse
|
|
|
Suggested by
Morten Bo Johansen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:122 lib/strerror-stringprep.c:135 lib/strerror-tld.c:80
|
|
12.
|
|
|
System dlopen failed
|
|
|
|
System dlopen fejlede
|
|
Translated by
David Nielsen
|
|
Reviewed by
Morten Bo Johansen
|
In upstream: |
|
Systemkald til dlopen mislykkedes
|
|
|
Suggested by
Morten Bo Johansen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:126
|
|
13.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
Ukendt fejl
|
|
Translated and reviewed by
David Nielsen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-idna.c:130 lib/strerror-pr29.c:78 lib/strerror-punycode.c:82
lib/strerror-stringprep.c:139 lib/strerror-tld.c:92
|
|
14.
|
|
|
String not idempotent under Unicode NFKC normalization
|
|
|
|
Streng ikke idempotent under Unicode NFKC normalisering
|
|
Translated by
Hans Kr.Toelbjerg
|
|
Reviewed by
Morten Bo Johansen
|
In upstream: |
|
Tekststreng er ikke idempotent under Unicode NFKC-normalisering
|
|
|
Suggested by
Morten Bo Johansen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-pr29.c:70
|
|
15.
|
|
|
Invalid input
|
|
|
|
Ugyldige inddata
|
|
Translated and reviewed by
David Nielsen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-punycode.c:70
|
|
16.
|
|
|
Output would exceed the buffer space provided
|
|
|
|
Output ville overskride tilgængelig buffer plads
|
|
Translated by
tkt_reload
|
|
Reviewed by
Morten Bo Johansen
|
In upstream: |
|
Størrelse på uddata ville overstige tildelt plads i buffer
|
|
|
Suggested by
Morten Bo Johansen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-punycode.c:74 lib/strerror-stringprep.c:111
|
|
17.
|
|
|
String size limit exceeded
|
|
|
|
Streng strørrelse overskredet
|
|
Translated by
David Nielsen
|
|
Reviewed by
Morten Bo Johansen
|
In upstream: |
|
Grænse for størrelse på tekststreng overskredet
|
|
|
Suggested by
Morten Bo Johansen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-punycode.c:78
|
|
18.
|
|
|
Forbidden unassigned code points in input
|
|
|
|
Ulovlige "unassigned code points" i input
|
|
Translated by
Peter_I
|
|
Reviewed by
Morten Bo Johansen
|
In upstream: |
|
Der er forbudte, ikke-tildelte kodepunkter i inddata
|
|
|
Suggested by
Morten Bo Johansen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-stringprep.c:91
|
|
19.
|
|
|
Prohibited code points in input
|
|
|
|
Ulovlige "code points" i input
|
|
Translated by
Hans Kr.Toelbjerg
|
|
Reviewed by
Morten Bo Johansen
|
In upstream: |
|
Der er forbudte kodepunkter i inddata
|
|
|
Suggested by
Morten Bo Johansen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-stringprep.c:95
|
|
20.
|
|
|
Conflicting bidirectional properties in input
|
|
|
|
Modsigende bidirektionelle egenskaber i input
|
|
Translated by
Hans Kr.Toelbjerg
|
|
Reviewed by
Morten Bo Johansen
|
In upstream: |
|
Konflikter mellem tovejsegenskaber i inddata
|
|
|
Suggested by
Morten Bo Johansen
|
|
|
|
Located in
lib/strerror-stringprep.c:99
|