|
23.
|
|
|
No property named %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Non existe a propiedade nomeada %s
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../tools/gsf.c:315
|
|
24.
|
|
|
SUBCOMMAND ARCHIVE...
|
|
|
|
SUB ORDE ARQUIVO...
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../tools/gsf.c:530
|
|
25.
|
|
|
%s
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s
Execute « %s --help» para ver unha lista completa das opcións de liña de ordes dispoñíbeis.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../tools/gsf.c:537
|
|
26.
|
|
|
gsf version %d . %d . %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Versión de gsf %d . %d . %d
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../tools/gsf.c:544
|
|
27.
|
|
|
Usage: %s %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Uso: %s %s
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../tools/gsf.c:550
|
|
28.
|
|
|
Run ' %s help' to see a list subcommands.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Execute « %s help» para ver unha lista das sub ordes
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../tools/gsf.c:571
|
|
29.
|
|
|
Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
|
|
Opcións booleanas dispoñíbeis: «true» activa as miniaturas e «false» desactiva a creación de novas miniaturas
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:1
|
|
30.
|
|
|
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Calc spreadsheets
|
|
|
|
Activar miniaturas para follas de cálculo de OpenOffice 1.x
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:2
|
|
31.
|
|
|
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Drawing templates
|
|
|
|
Activar miniaturas para modelos de debuxos de OpenOffice 1.x
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:3
|
|
32.
|
|
|
Enable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress Presentation templates
|
|
|
|
Activar miniaturas para modelos de presentacións Impress de OpenOffice 1.x
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/gsf-office-thumbnailer.schemas.in.h:4
|