|
|
70.
|
|
|
<small>Use the same format choice for startup and the login screen.</small>
|
|
|
|
|
<small>Bruk same format for oppstarts- og innloggingskjermen.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<small>Bruk samme format for oppstarts- og innloggingsskjermen.</small>
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
by
Mathias Bynke
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:27
|
|
|
71.
|
|
|
Number:
|
|
|
|
|
Tal:
|
|
Translated and reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nummer:
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
by
Christian Aasan
|
|
|
Tall:
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Nummeréring:
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector" by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:30
|
|
|
72.
|
|
|
Date:
|
|
|
|
|
Dato:
|
|
Translated and reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dato :
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector" by
Torvald Baade Bringsvor
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:29
|
|
|
73.
|
|
|
Currency:
|
|
|
|
|
Valuta:
|
|
Translated and reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:28
|
|
|
74.
|
|
|
<b>Example</b>
|
|
|
|
|
<b>Døme</b>
|
|
Translated and reviewed by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Eksempel</b>
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
by
Christian Aasan
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:31
|
|
|
75.
|
|
|
Regional Formats
|
|
|
|
|
Regionale innstillingar
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Regionale formater
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:32
|
|
|
76.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
|
Sett opp språkstøtte for systemet
|
|
Translated by
Tor Egil Hoftun Kvæstad
|
| In upstream: |
|
Konfigurer språkstøtte for systemet
|
|
|
Suggested by
Rune Gangstø
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Still inn språkstøtte for systemet
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
by
efikkan
|
|
|
Konfigurer språkstøtte på systemet
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
|
77.
|
|
|
System Languages
|
|
|
|
|
Systemspråk
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../data/kde-language-selector.desktop.in.h:1
|
|
|
78.
|
|
|
Install and set system languages
|
|
|
|
|
Installer og vel systemspråk
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installer og velg systemspråk
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
by
Jon Arne Westgaard
|
|
|
|
Located in
../data/kde-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
|
79.
|
|
|
Incomplete Language Support
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Uferdig språkstøtte
|
|
Translated by
Rune Gangstø
|
|
Reviewed by
Sigurd Gartmann
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ufullstendig språkstøtte
|
|
|
Norwegian Bokmal
language-selector in Ubuntu Precise package "language-selector"
by
efikkan
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
|
