|
11.
|
|
|
none
|
|
|
find out about the other options
|
|
|
|
tiada
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:456
|
|
12.
|
|
|
Software database is broken
|
|
|
|
Pangkalan data Perisian bermasalah
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:509
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:718
|
|
13.
|
|
|
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
|
|
Anda boleh memasang atau keluarkan mana-mana perisian. Sila gunakan pengurus pakej "Synaptic" atau jalankan arahan "sudo apt-get install -f" dalam terminal untuk memulihkan masalah ini.
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:510
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:719
|
|
14.
|
|
|
Could not install the selected language support
|
|
|
|
Tidak dapat memasang sokongan bagi bahasa yang dpilih
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:551
|
|
15.
|
|
|
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
|
|
|
|
Ini mungkin ralat aplikasi ini. Sila isikan laporan ralat pada https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
|
|
Translated and reviewed by
Yusuf Ismail Bin Shukor
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:552
|
|
16.
|
|
|
Could not install the full language support
|
|
|
|
Tidak dapat memasang sepenuhnya sokongan bahasa
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:576
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:612
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:616
|
|
17.
|
|
|
Usually this is related to an error in your software archive or software manager. Check your preferences in Software Sources (click the icon at the very right of the top bar and select "System Settings... -> Software Sources").
|
|
|
|
Biasanya ini berkaitan dengan ralat didalam arkib perisian atau pengurus perisian. Semak keutamaan anda dalam Sumber Perisian (klik ikon disebelah kanan atas palang dan pilih "Tetapan Sistem... -> Sumber Perisian").
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:577
|
|
18.
|
|
|
Failed to authorize to install packages.
|
|
|
|
Gagal diizinkan untuk memasang pakej.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:613
|
|
19.
|
|
|
The language support is not installed completely
|
|
|
|
Sokongan fail bahasa tidak dipasang dengan sempurna.
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:671
|
|
20.
|
|
|
Some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?
|
|
|
|
Sesetengah terjemahan atau bantuan penulisan untuk bahasa yang anda pilih belum dipasang. Adakah ingin memasangnya sekarang?
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:672
|