Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
4453 of 102 results
44.
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
Hərhansı bir programı yazmaq və ya silmək mümkün deyil. Əvvəlcə bu problemi həll etmək üçün "Adept" paket idarəçisindən istifadə edin və ya terminalda "sudo apt-get install -f" əmrini icra edin.
Translated by Elxan İsmayılov
Reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
45.
All selected components have now been installed for %s. Select them from Country/Region & Language.
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
46.
Language Installed
Dil Quruldu
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
47.
Translations and support have now been uninstalled for %s.
İndi %s dili üçün tərcümələr və dəstək silindi
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
48.
Language Uninstalled
Dil Silindi
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
49.
Failed to set system language.
Sistem dili təyin edilə bilmədi.
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
50.
Language Not Set
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
51.
Please run this software with administrative rights.
(no translation yet)
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:433
52.
Not Root User
Root istifəçi deyilsiz
Translated by Ismayilzadeh Zulfugar
Reviewed by Ismayilzadeh Zulfugar
Located in ../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:433
53.
<big><b>Checking available language support</b></big>

The availability of translations or writing aids can differ between languages.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<big><b>Mövcud dil dəstəyi yoxlanılır</b></big>

Tərcümələrin və yazı köməklərinin mövcudluğu dillər arasında fərqlənə bilər.
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov
In upstream:
<big><b>Mövcud dil dəstəyi yoxlanılır</b></big>

Tərcümələrin və yazı köməklərinin mövcudluğu dildən dilə fərqlənə bilər.
Suggested by Elxan İsmayılov
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:2
4453 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elxan İsmayılov, Ismayilzadeh Zulfugar, Metin Amiroff, Nicat Məmmədov.