Ubuntu
kubuntu-docs package

Browsing Spanish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kubuntu-docs-sharing”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
14 of 279 results First • • • Last
14.
Computer networks are often comprised of diverse systems. While operating a network made up entirely of <phrase>Kubuntu</phrase> desktop and server computers would certainly be fun, some network environments will consist of <phrase>Kubuntu</phrase> and <trademark class="registered">Microsoft</trademark><trademark class="registered">Windows</trademark> systems working together. This section of the <phrase>Kubuntu</phrase> Server Guide introduces principles and tools used for configuring <phrase>Kubuntu</phrase> servers to share network resources with <trademark class="registered">Windows</trademark> computers.
Las redes de computadores frecuentemente se componen de sistemas diversos. Aunque operar una red compuesta totalmente por equipos de sobremesa y servidores <phrase>Kubuntu</phrase> sería ciertamente divertido, algunos entornos de red consisten en sistemas <phrase>Kubuntu</phrase> y <trademark class="registered">Microsoft</trademark><trademark class="registered">Windows</trademark> trabajando conjuntamente. Esta sección de la Guía de Servidor de <prhase>Kubuntu</phrase> introduce los principios y herramientas empleadas para configurar servidores <phrase>Kubuntu</phrase> para compartir recursos con equipos <trademark class="registered">Windows</trademark>.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:25(para)
14 of 279 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.