|
|
909.
|
|
|
Brussels
|
| Context: |
|
City in Brabant Belgium
|
|
|
|
|
Brussel
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Bryssel
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Brüssel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:838
|
|
|
1661.
|
|
|
Athens
|
| Context: |
|
City in Greece
|
|
|
|
|
Athen
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Aten
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Athens
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:1590
|
|
|
1777.
|
|
|
Moscow
|
| Context: |
|
City in Idaho USA
|
|
|
|
|
Moskva
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Moscow
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:1706
|
|
|
2646.
|
|
|
Lebanon
|
| Context: |
|
City in New Hampshire USA
|
|
|
|
|
Libanon
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Lebanon
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:2575
|
|
|
2860.
|
|
|
Lisbon
|
| Context: |
|
City in North Dakota USA
|
|
|
|
|
Lisboa
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Lisbon
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:2789
|
|
|
3325.
|
|
|
Bucharest
|
| Context: |
|
City in Romania
|
|
|
|
|
București
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Bucuresti
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:3254
|
|
|
4254.
|
|
|
Cayman Islands
|
| Context: |
|
Country name
|
|
|
|
|
Caymanøyene
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Kayman-øyene
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Caymanøyane
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Kaymanøyane
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars" by
Harald Fykse
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:4184
|
|
|
4389.
|
|
|
Turks and Caicos Islands
|
| Context: |
|
Country name
|
|
|
|
|
Turks- og Caicosøyene
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Turk- og Caicos-øyene
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Turks- og Caicosøyane
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Turks og Caicos-øyane
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Turks og Caicos-øyene
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars" by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:4319
|
|
|
4394.
|
|
|
United Arab Emirates
|
| Context: |
|
Country name
|
|
|
|
|
De forente arabiske emirater
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
Forente Arabiske Emirater
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dei sameinte arabiske emirata
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Sameinte Arabiske Emiratar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kstars in Ubuntu Precise package "kstars" by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:4324
|
|
|
4395.
|
|
|
United Kingdom
|
| Context: |
|
Country name
|
|
|
|
|
Storbritannia
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
| In upstream: |
|
United Kingdom
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kstars_i18n.cpp:4325
|
