Ubuntu
kstars package

Browsing Japanese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kstars”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
7091 → 7092 of 7092 results First • • Next • Last
7091.
Could not save the observer list to the file.
観測者リストをファイルへ保存できませんでした。
Translated by Fumiaki Okushi
Located in oal/observeradd.cpp:77
7092.
Write Error
書き込みエラー
Translated by Fumiaki Okushi
Located in oal/observeradd.cpp:77
7091 → 7092 of 7092 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Shushi Kurose, vine_user.