Ubuntu
kremotecontrol package

Browsing Slovenian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libkremotecontrol”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
151 → 159 of 159 results First • • Next • Last
151.
Music
Context:
A button on a Remote Control
Glasba
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolbutton.cpp:414
152.
Text
Context:
A button on a Remote Control
Besedilo
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolbutton.cpp:416
153.
TV
Context:
A button on a Remote Control
TV
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolbutton.cpp:418
154.
Blue
Context:
A button on a Remote Control
Modra
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolbutton.cpp:422
155.
Green
Context:
A button on a Remote Control
Zelena
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolbutton.cpp:424
156.
Red
Context:
A button on a Remote Control
Rdeča
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolbutton.cpp:426
157.
Yellow
Context:
A button on a Remote Control
Rumena
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolbutton.cpp:428
158.
Unknown
Context:
A button on a Remote Control
Neznano
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolbutton.cpp:430
159.
Backend loaded but wrong type obtained, expected %1
Zaledje je naloženo, a je pridobljena napačna vrsta. Pričakovana je bila vrsta %1
Translated by Miha Gašperšič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in remotecontrolmanager.cpp:76
151 → 159 of 159 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Martin Srebotnjak, Miha Gašperšič.