Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 349 results
3.
[Query] <%1>
(no translation yet)
Located in .pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/notificationhandler.cpp:144 src/notificationhandler.cpp:186
44.
Diffie-Hellman key exchange is not supported by your installation of the Qt Cryptographic Architecture (QCA). You likely need to install an additional provider plugin. Diffie-Hellman key exchange support is usually provided by the qca-ossl plugin.
(no translation yet)
Located in .pc/kubuntu_02_cve-2014-8483.diff/src/cipher.cpp:471 src/cipher.cpp:481
45.
Blowfish in cipher-block chaining (CBC) mode is not supported by your installation of the Qt Cryptographic Architecture (QCA). You likely need to install an additional provider plugin for QCA. Blowfish support is usually provided by the qca-ossl plugin.
(no translation yet)
Located in .pc/kubuntu_02_cve-2014-8483.diff/src/cipher.cpp:484 src/cipher.cpp:494
46.
Blowfish in electronic codebook (ECB) mode is not supported by your installation of the Qt Cryptographic Architecture (QCA). You likely need to install an additional provider plugin for QCA. Blowfish support is usually provided by the qca-ossl plugin.
(no translation yet)
Located in .pc/kubuntu_02_cve-2014-8483.diff/src/cipher.cpp:496 src/cipher.cpp:506
119.
You have received invites for the following channels. Select the channels you want to join:
i18n: file: src/irc/invitedialog.ui:33
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_textLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:351 obj-i686-linux-gnu/src/ui_invitedialog.h:92
121.
Always Join
i18n: file: src/irc/invitedialog.ui:49
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_joinPreferences)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:357 obj-i686-linux-gnu/src/ui_invitedialog.h:96
161.
The filtered list of channels is displayed here. Notice that if you do not use regular expressions, Konversation lists any channel whose name contains the filter string you entered. The channel name does not have to start with the string you entered.\n\nSelect a channel you want to join by clicking on it. Right click on the channel to get a list of all web addresses mentioned in the channel's topic.
i18n: file: src/irc/channellistpanelui.ui:64
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, m_channelListView)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:489 obj-i686-linux-gnu/src/ui_channellistpanelui.h:173
184.
Default away message:
i18n: file: src/identitydialog.ui:266
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, awayMessageLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:564 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:474
185.
The text you enter here is used as the away message when no message is entered as an argument to the <b>/away</b> or <b>/aaway</b> commands, and also when Global Away is toggled from the menu or via the keyboard shortcut.
i18n: file: src/identitydialog.ui:276
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_awayMessageEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:567 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:476
188.
If you check this box, Konversation will automatically set all connections using this Identity away when the screensaver starts or after a period of user inactivity configured below.
i18n: file: src/identitydialog.ui:306
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, automaticAwayGroup)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:576 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:483
110 of 349 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Feng Chao, Hugh SH, Lie Ex, Tao Wei, Wylmer Wang, ZhengPeng Hou, nihui.