|
|
21.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
|
Понашање
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:50
src/config/settingsdialog.cpp:55
|
|
|
22.
|
|
|
Notifications
|
|
|
i18n: file: src/config/tabnotifications_config.ui:45
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
|
|
|
|
|
Обавјештења
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:54
rc.cpp:889 obj-i686-linux-gnu/src/ui_tabnotifications_config.h:243
src/config/settingsdialog.cpp:59
|
|
|
23.
|
|
|
Chat Window
|
|
|
|
|
Прозор ћаскања
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:65
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:114
src/config/settingsdialog.cpp:70 src/config/settingsdialog.cpp:119
|
|
|
24.
|
|
|
Nicklist Themes
|
|
|
|
|
Теме листе надимака
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:69
src/config/settingsdialog.cpp:74
|
|
|
25.
|
|
|
Colors
|
|
|
|
|
Боје
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:77
src/config/settingsdialog.cpp:82
|
|
|
26.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
Фонтови
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:83
src/config/settingsdialog.cpp:88
|
|
|
27.
|
|
|
Quick Buttons
|
|
|
|
|
Брза дугмад
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:87
src/config/settingsdialog.cpp:92
|
|
|
28.
|
|
|
Tabs
|
|
|
|
|
Језичци
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:93
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:154
src/viewer/viewtree.cpp:38 src/config/settingsdialog.cpp:98
src/config/settingsdialog.cpp:159
|
|
|
29.
|
|
|
General
|
|
|
i18n: file: src/identitydialog.ui:179
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, generalWidget)
i18n: file: src/config/chatwindowbehaviour_config.ui:20
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
|
|
|
|
|
Опште
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:99
rc.cpp:534 rc.cpp:1528 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:469
obj-i686-linux-gnu/src/ui_chatwindowbehaviour_config.h:275
src/config/settingsdialog.cpp:104
|
|
|
30.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
|
Веза
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
.pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/settingsdialog.cpp:104
src/config/settingsdialog.cpp:109
|
