Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
2130 of 113 results
21.
&Today
Context:
@option today
بۈگۈن(&T)
Translated by Sahran
Located in kdatepickerpopup.cpp:99
22.
To&morrow
Context:
@option tomorrow
ئەتە(&M)
Translated by Sahran
Located in kdatepickerpopup.cpp:100
23.
Next &Week
Context:
@option next week
كېيىنكى ھەپتە(&W)
Translated by Sahran
Located in kdatepickerpopup.cpp:101
24.
Next M&onth
Context:
@option next month
كېيىنكى ئاي(&O)
Translated by Sahran
Located in kdatepickerpopup.cpp:102
25.
No Date
Context:
@option do not specify a date
چېسلا يوق
Translated by Sahran
Located in kdatepickerpopup.cpp:109
26.
Choose...
تاللا…
Translated by Sahran
Located in kprefsdialog.cpp:246
27.
Preferences
مايىللىق
Translated by Sahran
Located in kprefsdialog.cpp:783
28.
You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost.
بارلىق تەڭشەكنى كۆڭۈلدىكى قىممەتكە توغرىلىماقچى بولۇۋاتىسىز. بارلىق ئۆزگەرتىشلەر يوق بولىدۇ.
Translated by Sahran
Located in kprefsdialog.cpp:891
29.
Setting Default Preferences
كۆڭۈلدىكى مايىللىقنى بەلگىلەش
Translated by Sahran
Located in kprefsdialog.cpp:893
30.
Reset to Defaults
كۆڭۈلدىكىگە قايتۇر
Translated by Sahran
Located in kprefsdialog.cpp:894
2130 of 113 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Sahran.