Ubuntu
kdepim package

Browsing Interlingua translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libkdepim”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
111 → 113 of 113 results First • • Next • Last
111.
You must select an LDAP server before searching.
Tu debe seliger un servitor LDAP ante que cercar.
Translated by g.sora
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:726
112.
Imported from LDAP directory %1 on %2
Context:
arguments are host name, datetime
Importate ex directorio LDAP %1 sur %2
Translated by g.sora
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:821
113.
Configure the Address Book LDAP Settings
Configura le preferentias de adressario LDAP
Translated by g.sora
Located in ldap/ldapsearchdialog.cpp:838
111 → 113 of 113 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: g.sora.