|
89.
|
|
|
Disable &tree view
|
|
|
|
Isklju&či grananje
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:58
|
|
90.
|
|
|
&Subscribed only
|
|
|
|
&Samo prijavljeni
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:60
|
|
91.
|
|
|
&New only
|
|
|
|
Samo &novi
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:62
|
|
92.
|
|
|
Loading groups...
|
|
|
|
Učitavam grupe...
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:70
|
|
93.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Naziv
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:91 knconfigwidgets.cpp:874 kncollectionview.cpp:84
|
|
94.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Opis
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:92
|
|
95.
|
|
|
Groups on %1: (%2 displayed)
|
|
|
|
Grupe na %1: (%2 prikazano)
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:369
|
|
96.
|
|
|
moderated
|
|
|
|
moderirano
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:422 kngroupbrowser.cpp:435
|
|
97.
|
|
|
(moderated)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(moderirano)
|
|
Translated and reviewed by
Bakir Helic
|
|
|
|
Located in
kngroupbrowser.cpp:423 kngroupbrowser.cpp:436 knmainwidget.cpp:298
knarticlemanager.cpp:1009
|
|
98.
|
|
|
Manage your identities
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Upravljaj identitetima
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
configuration/identity_edition_dialog.cpp:43
|