|
844.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
Tinme
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionviewpage.cpp:177
|
|
845.
|
|
|
Could not start the account wizard. Please check your installation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util.cpp:97
|
|
846.
|
|
|
Unable to start account wizard
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util.cpp:99
|
|
847.
|
|
|
Access Control
|
|
|
|
Controle d' accès
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
collectionaclpage.cpp:101
|
|
848.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
849.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
850.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: kmail_part.rc:8
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: kmreadermainwin.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: kmmainwin.rc:8
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
&Fitchî
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5 rc.cpp:50 rc.cpp:346
|
|
851.
|
|
|
New
|
Context: |
|
@title:menu New message, folder or new window.
|
|
|
i18n: file: kmail_part.rc:10
i18n: ectx: Menu (file_new)
i18n: file: kmmainwin.rc:10
i18n: ectx: Menu (file_new)
|
|
|
|
Novea
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8 rc.cpp:349
|
|
852.
|
|
|
&Edit
|
|
|
i18n: file: kmail_part.rc:38
i18n: ectx: Menu (edit)
i18n: file: kmreadermainwin.rc:15
i18n: ectx: Menu (edit)
i18n: file: kmmainwin.rc:38
i18n: ectx: Menu (edit)
i18n: file: kmcomposerui.rc:23
i18n: ectx: Menu (edit)
|
|
|
|
&Candjî
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11 rc.cpp:53 rc.cpp:352 rc.cpp:889
|
|
853.
|
|
|
&View
|
|
|
i18n: file: kmail_part.rc:62
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: kmreadermainwin.rc:20
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: kmmainwin.rc:62
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: kmcomposerui.rc:47
i18n: ectx: Menu (view)
|
|
|
|
&Vey
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14 rc.cpp:56 rc.cpp:355 rc.cpp:895
|