|
|
32.
|
|
|
Unable to delete incidence %1 "%2": %3
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:315 incidencechanger.cpp:392 nepomukcalendar.cpp:283
|
|
|
33.
|
|
|
The item has no attendees.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:381 utils.cpp:621
|
|
|
34.
|
|
|
The groupware message for item '%1' was successfully sent. 
Method: %2 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:395 utils.cpp:636
|
|
|
35.
|
|
|
Sending Free/Busy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:399 freebusymanager.cpp:880 utils.cpp:640
|
|
|
36.
|
|
|
Unable to send the item '%1'.
Method: %2 |
| Context: |
|
Groupware message sending failed. %2 is request/reply/add/cancel/counter/etc.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:405 utils.cpp:647
|
|
|
37.
|
|
|
Summary
|
| Context: |
|
@title:column calendar event summary
|
|
|
|
|
Название
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
calendarmodel.cpp:220
|
|
|
38.
|
|
|
Start Date and Time
|
| Context: |
|
@title:column calendar event start date and time
|
|
|
|
|
Время и дата начала
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
calendarmodel.cpp:222
|
|
|
39.
|
|
|
End Date and Time
|
| Context: |
|
@title:column calendar event end date and time
|
|
|
|
|
Время и дата окончания
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
calendarmodel.cpp:224
|
|
|
40.
|
|
|
Type
|
| Context: |
|
@title:column calendar event type
|
|
|
|
|
Тип
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
calendarmodel.cpp:226
|
|
|
41.
|
|
|
Due Date and Time
|
| Context: |
|
@title:column todo item due date and time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendarmodel.cpp:228
|
