|
|
26.
|
|
|
The calendar invitation stored in this email message is broken in some way. Unable to continue.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
attachmenthandler.cpp:128
|
|
|
27.
|
|
|
Unable to create a temporary file for the attachment.
|
|
|
|
|
Не удалось создать временный файл для вложения.
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
attachmenthandler.cpp:182 attachmenthandler.cpp:244
|
|
|
28.
|
|
|
Save Attachment
|
|
|
|
|
Сохранение вложения в файл
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
attachmenthandler.cpp:218 utils.cpp:693
|
|
|
29.
|
|
|
%1 already exists. Do you want to overwrite it?
|
|
|
|
|
Файл с именем «%1» уже существует. 
Заменить его? |
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
attachmenthandler.cpp:223
|
|
|
30.
|
|
|
Unknown Name
|
|
|
|
|
Неизвестное название
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
calendar.cpp:53
|
|
|
31.
|
|
|
unknown@nowhere
|
|
|
|
|
неизвестный@адрес
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
calendar.cpp:54
|
|
|
32.
|
|
|
Unable to delete incidence %1 "%2": %3
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:315 incidencechanger.cpp:392 nepomukcalendar.cpp:283
|
|
|
33.
|
|
|
The item has no attendees.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:381 utils.cpp:621
|
|
|
34.
|
|
|
The groupware message for item '%1' was successfully sent.
Method: %2 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:395 utils.cpp:636
|
|
|
35.
|
|
|
Sending Free/Busy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
calendaradaptor.cpp:399 freebusymanager.cpp:880 utils.cpp:640
|
