|
|
112.
|
|
|
Free Busy Message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mailclient.cpp:155 mailclient.cpp:176
|
|
|
113.
|
|
|
Counter proposal: %1
|
|
|
|
|
Vastaehdotus: %1
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
mailscheduler.cpp:128
|
|
|
114.
|
|
|
Select Addresses
|
|
|
|
|
Valitse osoitteet
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
publishdialog.cpp:45
|
|
|
115.
|
|
|
Send email to these recipients
|
|
|
|
|
Lähetä sähköpostia näille vastaanottajille
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
publishdialog.cpp:56
|
|
|
116.
|
|
|
Clicking the <b>Ok</b> button will cause an email to be sent to the recipients you have entered.
|
|
|
|
|
<b>OK</b>-painiketta napsauttamalla lähetät sähköpostia valitsemillesi vastaanottajille.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
publishdialog.cpp:57
|
|
|
117.
|
|
|
Cancel recipient selection and the email
|
|
|
|
|
Peruuta vastaanottajien valinta ja sähköposti
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
publishdialog.cpp:60
|
|
|
118.
|
|
|
Clicking the <b>Cancel</b> button will cause the email operation to be terminated.
|
|
|
|
|
<b>Peruuta</b>-painiketta napsauttamalla keskeytät sähköpostin lähettämisen.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
publishdialog.cpp:61
|
|
|
119.
|
|
|
Click the <b>Help</b> button to read more information about Group Scheduling.
|
|
|
|
|
<b>Ohje</b>-painiketta napsauttamalla saat lisätietoa ryhmäajastuksesta.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
publishdialog.cpp:64
|
|
|
120.
|
|
|
(EmptyName)
|
|
|
|
|
(Tyhjä nimi)
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
publishdialog.cpp:125
|
|
|
121.
|
|
|
(EmptyEmail)
|
|
|
|
|
(Tyhjä sähköpostiosoite)
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
publishdialog.cpp:126
|
