Ubuntu
kdepim package

Browsing Hungarian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “blogilo”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
10 → 19 of 294 results First • • • Last
10.
Server (Atom) error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kiszolgáló (Atom) hiba:
Translated by Laszlo Papp
Located in src/backend.cpp:379
11.
Parsing error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Elemzési hiba:
Translated by Laszlo Papp
Located in src/backend.cpp:382
12.
Authentication error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hitelesítési hiba:
Translated by Laszlo Papp
Located in src/backend.cpp:385
13.
Not supported error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nem támogatott hiba:
Translated by Kristóf Kiszel
Located in src/backend.cpp:388
14.
Unknown error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ismeretlen hiba:
Translated by Laszlo Papp
Located in src/backend.cpp:391
15.
Submitting as...
Elküldés másként…
Translated by Kristóf Kiszel
Located in src/sendtoblogdialog.cpp:44
16.
Upload
Feltöltés
Translated by Laszlo Papp
Located in src/uploadmediadialog.cpp:51
17.
Upload Media...
Média feltöltése…
Translated and reviewed by Ugra Dániel
Located in src/uploadmediadialog.cpp:52 src/mainwindow.cpp:175
18.
Blog API
Blog API
Translated by Laszlo Papp
Located in src/uploadmediadialog.cpp:79
19.
FTP
FTP
Translated by Laszlo Papp
Located in src/uploadmediadialog.cpp:82
10 → 19 of 294 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Ugra Dániel.