Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Russian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kget”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
81 → 87 of 87 results First • • Next • Last
701.
Maximum &download speed:
 
i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:592
702.
Maximum &upload speed:
 
i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:129
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:595
710.
Enter URLs here if all the dropped files are on that server and in the same directory. For each dropped file the URL would consist of the entered part and the filename.
 
i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:92
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:619
753.
Adds local files adding a lot information automatically.
 
i18n: file: ui/metalinkcreator/files.ui:26
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, add_local_file)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:769
756.
Has binary PGP signature.
 
i18n: file: ui/signaturedlg.ui:80
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, binaryLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:784
757.
Ascii PGP signature:
 
i18n: file: ui/signaturedlg.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, asciiLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:787
758.
Load Signature
 
i18n: file: ui/signaturedlg.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, loadSignature)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:790
81 → 87 of 87 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex8Belov, Alexander Potashev, Alexander Vasilyev, Alexey 'huNTer' Kolosov, Alexey Androsov, Andrey Cherepanov, Andrey Cherepanov, Cutter, Evgeniy Ivanov, Gregory Mokhin, Sergey Sedov, Vadim Rutkovsky, Yuri Efremov, burzumko, korvalol, overmind88, Коренберг Марк.