Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bomber, bovo, granatier, kapman and 36 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 068.83  31.16531165311653% translated  68.83468834688347% untranslated 254 254 0 0 2011-09-06 05:56:01 UTC Vilson Gjeci
Basque 057.99  42.00542005420054% translated  57.994579945799465% untranslated 214 214 0 0 2011-07-14 19:52:50 UTC marcos
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-04 18:48:35 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2012-09-09 05:02:47 UTC André Marcelo Alvarenga
Bulgarian 057.99  42.00542005420054% translated  57.994579945799465% untranslated 214 214 0 0 2010-07-13 09:31:47 UTC Yasen Pramatarov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-21 09:46:46 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-21 13:38:16 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Chinese (Simplified) 022.22  77.77777777777779% translated  22.22222222222222% untranslated 82 82 12 12 0 2012-01-26 23:02:40 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2012-09-09 04:07:53 UTC Franklin
Czech 072.63  27.371273712737125% translated  72.62872628726286% untranslated 268 268 0 0 2012-09-08 14:26:58 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-25 10:58:46 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-09 13:26:18 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-30 06:10:00 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-08 12:28:12 UTC Andrew Coles
Esperanto 084.28  15.718157181571815% translated  84.28184281842819% untranslated 311 311 2 2 0 2013-05-20 01:25:43 UTC Rubén
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-08 09:31:52 UTC Marek Laane
Finnish 047.97  52.03252032520326% translated  47.96747967479675% untranslated 177 177 0 0 2012-09-08 09:17:08 UTC Tommi Nieminen
French 002.17  97.8319783197832% translated  2.168021680216802% untranslated 8 8 0 0 2012-09-08 15:58:56 UTC Mickaël Sibelle
Galician 000.54  99.45799457994579% translated  0.5420054200542005% untranslated 2 2 0 0 2012-06-26 18:04:06 UTC Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-09 02:31:57 UTC Burkhard Lück
Greek 082.11  17.88617886178862% translated  82.11382113821138% untranslated 303 303 0 0 2012-09-08 12:11:29 UTC Petros Vidalis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Hungarian 052.85  47.15447154471545% translated  52.84552845528455% untranslated 195 195 1 1 0 2012-09-09 00:44:32 UTC Balázs Úr
Icelandic 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0 2010-06-12 13:59:56 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Irish 077.78  22.22222222222222% translated  77.77777777777779% untranslated 287 287 0 0 2012-09-08 07:59:15 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-08 17:36:31 UTC Valter Mura
Japanese 085.91  14.092140921409213% translated  85.90785907859079% untranslated 317 317 0 0 2010-12-02 23:13:11 UTC Fumiaki Okushi
Kazakh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-25 23:48:49 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.81  99.1869918699187% translated  0.8130081300813009% untranslated 3 3 1 1 0 2012-09-08 22:03:37 UTC Khoem Sokhem
Lakota 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Lithuanian 082.93  17.073170731707318% translated  82.92682926829268% untranslated 306 306 0 0 2011-09-06 10:46:25 UTC Remigijus Jarmalavičius
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-08 19:44:08 UTC Manfred Wiese
Maithili 084.01  15.989159891598916% translated  84.01084010840108% untranslated 310 310 0 0 2011-01-27 09:04:58 UTC Rajesh Ranjan
Malay 030.08  69.91869918699187% translated  30.081300813008134% untranslated 111 111 0 0 2012-07-13 03:49:04 UTC Saufiwahab
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-17 00:02:34 UTC Felis silvestris
Occitan (post 1500) 045.80  54.20054200542005% translated  45.799457994579946% untranslated 169 169 0 0 2012-06-30 05:37:39 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2011-10-22 06:45:50 UTC NSLW
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-17 07:58:04 UTC José Nuno Pires
Russian 024.12  75.88075880758808% translated  24.119241192411923% untranslated 89 89 3 3 8 8 2011-12-16 11:57:22 UTC Aleksey Kabanov
Slovak 072.09  27.91327913279133% translated  72.08672086720867% untranslated 266 266 0 0 2012-09-09 10:58:47 UTC Roman Paholík
Slovenian 022.49  77.50677506775068% translated  22.493224932249323% untranslated 83 83 0 0 2012-07-01 15:21:05 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-09-09 02:48:20 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-09 04:34:14 UTC Stefan Asserhäll
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Turkish 037.40  62.601626016260155% translated  37.39837398373984% untranslated 138 138 0 0 2012-09-09 08:44:38 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-26 04:51:28 UTC yurchor
Uyghur 074.80  25.203252032520325% translated  74.79674796747967% untranslated 276 276 0 0 2012-03-14 10:17:36 UTC Sahran
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 369 369 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated