|
|
74.
|
|
|
Throbber
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3735
|
|
|
75.
|
|
|
L&ocation:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
&Eplaeçmint:
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3739 src/konqmainwindow.cpp:3742
|
|
|
76.
|
|
|
Location Bar
|
|
|
|
|
Båre d'[nbsp]eplaeçmints
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3749
|
|
|
77.
|
|
|
<html>Location Bar<br /><br />Enter a web address or search term.</html>
|
|
|
|
|
<html>Båre d'[nbsp]eplaeçmints<br /><br />Tapez l'[nbsp]adresse d'[nbsp]ene hårdêye ou on mot a cweri.</html>
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3755
|
|
|
78.
|
|
|
Clear Location Bar
|
|
|
|
|
Netyî l'[nbsp]båre d'[nbsp]eplaeçmints
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3759
|
|
|
79.
|
|
|
<html>Clear Location bar<br /><br />Clears the contents of the location bar.</html>
|
|
|
|
|
<html>Netyî l'[nbsp]båre d'[nbsp]eplaeçmints<br /><br />Neteye li contnou del bår d'[nbsp]eplaeçmint.</html>
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3763
|
|
|
80.
|
|
|
&Bookmarks
|
|
|
|
|
&Rimåkes
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3768
|
|
|
81.
|
|
|
Kon&queror Introduction
|
|
|
|
|
Adrovaedje di Kon&queror
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3793
|
|
|
82.
|
|
|
Go
|
|
|
|
|
Potchî
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3798
|
|
|
83.
|
|
|
<html>Go<br /><br />Goes to the page that has been entered into the location bar.</html>
|
|
|
|
|
<html>Potchî<br /><br />Va al pådje k'[nbsp]a stî dnêye dins l'[nbsp]båre d'[nbsp]eplaeçmints.</html>
|
|
Translated by
Jean Cayron
|
|
|
|
Located in
src/konqmainwindow.cpp:3800
|
