|
|
34.
|
|
|
Check List dialog
|
|
|
|
|
Sjekklistevindu
|
|
Translated and reviewed by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sjekklistedialog
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:868
|
|
|
35.
|
|
|
Radio List dialog
|
|
|
|
|
Radioknapp-vindu
|
|
Translated and reviewed by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Radioknappdialog
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:869
|
|
|
36.
|
|
|
Passive Popup
|
|
|
|
|
Passiv sprettopp
|
|
Translated by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:870
|
|
|
37.
|
|
|
File dialog to open an existing file
|
|
|
|
|
Fildialog for å åpne en fil
|
|
Translated and reviewed by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fildialog for å opna ei fil
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:871
|
|
|
38.
|
|
|
File dialog to save a file
|
|
|
|
|
Fildialog for å lagre en fil
|
|
Translated and reviewed by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fildialog for å lagra ei fil
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:872
|
|
|
39.
|
|
|
File dialog to select an existing directory
|
|
|
|
|
Fildialog for å velge en eksisterende mappe
|
|
Translated and reviewed by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fildialog for å velja ein katalog
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:873
|
|
|
40.
|
|
|
File dialog to open an existing URL
|
|
|
|
|
Fildialog for å åpne en URL
|
|
Translated and reviewed by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fildialog for å opna ein URL
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:874
|
|
|
41.
|
|
|
File dialog to save a URL
|
|
|
|
|
Fildialog for å lagre en URL
|
|
Translated and reviewed by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fildialog for å lagra ein URL
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:875
|
|
|
42.
|
|
|
Icon chooser dialog
|
|
|
|
|
Dialog for valg av ikon
|
|
Translated and reviewed by
Eskild Hustvedt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dialogvindauge for val av ikon
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:876
|
|
|
43.
|
|
|
Progress bar dialog, returns a D-Bus reference for communication
|
|
|
|
|
Dialog for framdriftsviser, returnerer en D-bus-referanse for kommunikasjon
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dialogvindauge for framdriftsvising. Returnerer ein D-Bus-referanse for kommunikasjon
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdialog in Ubuntu Precise package "kde-baseapps"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:877
|
