Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Frisian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Frisian (fy)
  4. Browsing Frisian translation
9 of 22 results First • • • Last
9.
<p>If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary KDE startup sequence.</p><p>This will make the first Konqueror window open faster, but at the expense of longer KDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer).</p>
<p>Dizze opsje soarget derfoar dat Konqueror foarladen wurd ûnder it starten fan KDE.</p><p>Hjirtroch sil it earste Konqueror-finster dy jo iepenje flugger opkomme, mar soarget der wol foar dat it starten fan KDE langer duorret. En fierder kinne jo ûnder it foarladen fan Konqueror gewoan jo kompjûter brûke, sa merke jo miskien net iens dat KDE langer wurk hat.</p>
Translated by berend
Located in konqueror.cpp:67
9 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.