|
|
10.
|
|
|
Disabled
|
| Context: |
|
animations
|
|
|
|
|
Poistettu käytöstä
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
| In upstream: |
|
Poissa
|
|
|
Suggested by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:92
|
|
|
11.
|
|
|
Show Only Once
|
|
|
|
|
Näytä vain kerran
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:93
|
|
|
12.
|
|
|
<html>Controls how Konqueror shows animated images:<br /><ul><li><b>Enabled</b>: Show all animations completely.</li><li><b>Disabled</b>: Never show animations, show the starting image only.</li><li><b>Show only once</b>: Show all animations completely but do not repeat them.</li></ul></html>
|
|
|
|
|
<html>Tässä kohdassa voit valita, kuinka Konqueror näyttää animoidut kuvat:<br /> <ul> <li><b>Käytössä</b>: Näyttää animaatiot normaalisti.</li> <li><b>Ei käytössä</b>: Älä näytä animaatioita, näytä vain aloituskuva.</li> <li><b>Näytä vain kerran</b>: Näyttää animaatiot vain yhden kerran alusta loppuun.</li></ul></html>
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:94
|
|
|
13.
|
|
|
A&nimations:
|
|
|
|
|
&Animaatiot:
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:99
|
|
|
14.
|
|
|
Miscellaneous
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
Sekalaiset
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:104 htmlopts.cpp:120
|
|
|
15.
|
|
|
Enabled
|
| Context: |
|
underline
|
|
|
|
|
Päällä
|
|
Translated by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:109
|
|
|
16.
|
|
|
Disabled
|
| Context: |
|
underline
|
|
|
|
|
Poissa
|
|
Translated by
Kim Enkovaara
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:110
|
|
|
17.
|
|
|
Only on Hover
|
|
|
|
|
Vain osoittimen kohdalla
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:111
|
|
|
18.
|
|
|
Und&erline links:
|
|
|
|
|
&Alleviivaa linkit:
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:112
|
|
|
19.
|
|
|
<html>Controls how Konqueror handles underlining hyperlinks:<br /><ul><li><b>Enabled</b>: Always underline links</li><li><b>Disabled</b>: Never underline links</li><li><b>Only on Hover</b>: Underline when the mouse is moved over the link</li></ul><br /><i>Note: The site's CSS definitions can override this value.</i></html>
|
|
|
|
|
<html>Tässä kohdassa määritellään, kuinka Konqueror alleviivaa linkkitekstejä:<br /><ul><li><b>Aina</b>: Linkit alleviivataan aina</li><li><b>Ei koskaan</b>: Linkkejä ei alleviivata koskaan</li><li><b>Vain osoittimen kohdalla</b>: Linkit alleviivataan, kun hiiren osoitin on linkin kohdalla</li></ul><br /><i>Huomautus: verkkosivun CSS-tyylimäärittelyillä voidaan ohittaa tämä asetus.</i></html>
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
appearance.cpp:115
|
