|
|
31.
|
|
|
Image format f&or the thumbnails:
|
|
|
|
|
ਥੰਮਨੇਲ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਫਾਰਮੈਟ(&o):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
imgallerydialog.cpp:322
|
|
|
32.
|
|
|
Thumbnail size:
|
|
|
|
|
ਥੰਮਨੇਲ ਅਕਾਰ:
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
imgallerydialog.cpp:330
|
|
|
33.
|
|
|
&Set different color depth:
|
|
|
|
|
ਵੱਖਰੀ ਰੰਗ ਡੂੰਘਾਈ ਸੈੱਟ ਕਰੋ(&S):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
imgallerydialog.cpp:342
|
|
|
34.
|
|
|
&Create Image Gallery...
|
|
|
|
|
ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ ਬਣਾਓ(&C)...
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:59
|
|
|
35.
|
|
|
Could not create the plugin, please report a bug.
|
|
|
|
|
ਪਲੱਗਇਨ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ ਹੈ, ਬੱਗ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਓ ਜੀ।
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:70
|
|
|
36.
|
|
|
Creating an image gallery works only on local folders.
|
|
|
|
|
ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਲ ਫੋਲਡਰਾਂ ਲਈ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:76
|
|
|
37.
|
|
|
Creating thumbnails
|
|
|
|
|
ਥੰਮਨੇਲ ਬਣਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:95
|
|
|
38.
|
|
|
Could not create folder: %1
|
|
|
|
|
ਫੋਲਡਰ ਬਣ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ: %1
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:116 imgalleryplugin.cpp:279
|
|
|
39.
|
|
|
<i>Number of images</i>: %1
|
|
|
|
|
<i>ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ</i>: %1
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:177
|
|
|
40.
|
|
|
<i>Created on</i>: %1
|
|
|
|
|
<i>ਬਣਾਇਆ</i>: %1
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
imgalleryplugin.cpp:178
|
