Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Walloon translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “dolphin”
  3. Walloon (wa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
54 → 63 of 406 results First • • • Last
54.
Unselect All
Context:
@action:inmenu Edit
Distchoezi ttafwait
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:160
55.
Invert Selection
Context:
@action:inmenu Edit
Tchoezi å rvier
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:164 dolphinmainwindow.cpp:1645
56.
App&lications
Context:
@action:inmenu Go
Pro&grames
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:177
57.
&Network Folders
Context:
@action:inmenu Go
Rida&nts rantoele
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:180
58.
Sett&ings
Context:
@action:inmenu Go
Apont&iaedjes
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:183
59.
Trash
Context:
@action:inmenu Go
Batch
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:186
60.
Autostart
Context:
@action:inmenu Go
Enonde tot seu
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:189
61.
Find File...
Context:
@action:inmenu Tools
Trover fitchî...
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:194
62.
Open &Terminal
Context:
@action:inmenu Tools
Drovi &terminå
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:202
63.
Dolphin Part
Context:
@title
Pårt di Dolphin
Translated by Jean Cayron
Located in dolphinpart.cpp:271
54 → 63 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Jean Cayron.