Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Albanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “dolphin”
  3. Albanian (sq)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
31 → 40 of 406 results First • • • Last
31.
%A
Context:
@title:group The week day name: %A
%A
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1760
32.
Last Week
Context:
@title:group Date
Java e Kaluar
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1764
33.
Two Weeks Ago
Context:
@title:group Date
Dy JAvë më Parë
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1767
34.
Three Weeks Ago
Context:
@title:group Date
Tre Javë më Parë
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1770
35.
Earlier this Month
Context:
@title:group Date
Herët Këtë Muaj
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1774
36.
Yesterday (%B, %Y)
Context:
@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
Dje (%B, %Y)
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1783
37.
%A (%B, %Y)
Context:
@title:group The week day name: %A, %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
%A (%B, %Y)
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1785
38.
Last Week (%B, %Y)
Context:
@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
Java e Kaluar (%B, %Y)
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1787
39.
Two Weeks Ago (%B, %Y)
Context:
@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
Dy Javë më Parë (%B, %Y)
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1789
40.
Three Weeks Ago (%B, %Y)
Context:
@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
Tre Javë më Parë (%B, %Y)
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:1791
31 → 40 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agron Selimaj, Vilson Gjeci.