Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
514 of 406 results
5.
Show Zoom Slider
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in statusbar/dolphinstatusbar.cpp:281
6.
Show Space Information
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in statusbar/dolphinstatusbar.cpp:285
7.
Size: 1 pixel
Size: %1 pixels
Context:
@info:tooltip
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in statusbar/dolphinstatusbar.cpp:374
8.
Unknown size
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:80 statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:93
9.
%1 free
Context:
@info:status Free disk space
%1 friddja
Translated by Børre Gaup
unreviewed-context
Located in statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:104
10.
Name
Context:
@item:intable
Namma
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:256
11.
Size
Context:
@item:intable
Sturrodat
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:257
12.
Date
Context:
@item:intable
Dáhton
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:258
13.
Permissions
Context:
@item:intable
Vuoigatvuođat
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:259
14.
Owner
Context:
@item:intable
Eaiggát
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in kitemviews/kfileitemmodel.cpp:260
514 of 406 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup, Christopher Forster.