Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
514 of 77 results
5.
Select the Icon you want to use in your code as KIcon.
Seleccione o ícone que deseja usar no seu código como um KIcon.
Translated by José Nuno Pires
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:66
6.
The autobrace plugin supersedes the Kate-internal "Auto Brackets" feature.
The setting was automatically disabled for this document.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O 'plugin' de parêntesis automáticos substitui a funcionalidade de "Parêntesis Automáticos" do Kate.
A opção foi desactivada automaticamente para este documento.
Translated by José Nuno Pires
Located in autobrace/autobrace.cpp:60
7.
Auto brackets feature disabled
Funcionalidade de parêntesis automáticos desactivada
Translated by José Nuno Pires
Located in autobrace/autobrace.cpp:62
8.
Automatically add closing brackets ) and ]
Adicionar automaticamente os parêntesis de fecho ) e ]
Translated by José Nuno Pires
Located in autobrace/autobrace_config.cpp:37
9.
Automatically add closing quotation marks
Adicionar automaticamente as aspas de fecho
Translated by José Nuno Pires
Located in autobrace/autobrace_config.cpp:38
10.
PythonEncoding
Codificação em Python
Translated by José Nuno Pires
Located in pythonencoding/python_encoding.cpp:35
11.
Python Encoding check
Verificação da Codificação em Python
Translated by José Nuno Pires
Located in pythonencoding/python_encoding.cpp:35
12.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:1
13.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:2
14.
&Tools
i18n: file: kte_insanehtml_le/data/insanehtml_le_ui.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
i18n: file: insertfile/ktexteditor_insertfileui.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
i18n: file: timedate/timedateui.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
i18n: file: hlselection/ktexteditor_hlselectionui.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
i18n: file: kdatatool/ktexteditor_kdatatoolui.rc:5
i18n: ectx: Menu (tools)
Ferramen&tas
Translated by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:5 rc.cpp:8 rc.cpp:11 rc.cpp:20 rc.cpp:23
514 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires.