Ubuntu
kate package

Browsing Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ktexteditor-plugins”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1 → 10 of 77 results First • Previous • • Last
1.
Select an Icon to use it inside the Code
Seleccionar um ícone para o usar no código
Translated by José Nuno Pires
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:38
2.
Insert Code for KIcon-Creation
Inserir o Código de Criação de KIcon's
Translated by José Nuno Pires
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:38 kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:48
3.
Insert KIcon-Code
Inserir o Código de um KIcon
Translated by José Nuno Pires
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:47
4.
<b>IconInserter</b><p> Select an icon and use it as a KIcon in your source code.
<b>Inserção de Ícone</b><p> Seleccione um ícone e use-o como um KIcon no seu código-fonte.
Translated by José Nuno Pires
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:49
5.
Select the Icon you want to use in your code as KIcon.
Seleccione o ícone que deseja usar no seu código como um KIcon.
Translated by José Nuno Pires
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:66
6.
The autobrace plugin supersedes the Kate-internal "Auto Brackets" feature.
The setting was automatically disabled for this document.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O 'plugin' de parêntesis automáticos substitui a funcionalidade de "Parêntesis Automáticos" do Kate.
A opção foi desactivada automaticamente para este documento.
Translated by José Nuno Pires
Located in autobrace/autobrace.cpp:60
7.
Auto brackets feature disabled
Funcionalidade de parêntesis automáticos desactivada
Translated by José Nuno Pires
Located in autobrace/autobrace.cpp:62
8.
Automatically add closing brackets ) and ]
Adicionar automaticamente os parêntesis de fecho ) e ]
Translated by José Nuno Pires
Located in autobrace/autobrace_config.cpp:37
9.
Automatically add closing quotation marks
Adicionar automaticamente as aspas de fecho
Translated by José Nuno Pires
Located in autobrace/autobrace_config.cpp:38
10.
PythonEncoding
Codificação em Python
Translated by José Nuno Pires
Located in pythonencoding/python_encoding.cpp:35
1 → 10 of 77 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires.