|
4.
|
|
|
CD writer %1 (%2) does not support cloning.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:111
|
|
5.
|
|
|
Reading clone image
|
|
|
|
正读取克隆映像
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:144
|
|
6.
|
|
|
Writing Track %1 of %2
|
|
|
|
刻录轨道 %1/%2
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:466 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:471
jobs/k3bclonejob.cpp:225
|
|
7.
|
|
|
Successfully written clone copy %1.
|
|
|
|
成功写入了克隆副本 %1。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:242
|
|
8.
|
|
|
Successfully read disk.
|
|
|
|
读取磁盘成功。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:290
|
|
9.
|
|
|
Failed to read disk completely in clone mode.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:302
|
|
10.
|
|
|
Error while reading disk.
|
|
|
|
写入磁盘出错。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:309
|
|
11.
|
|
|
Simulating clone copy
|
|
|
|
正仿真克隆复制
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:335
|
|
12.
|
|
|
Writing clone copy %1
|
|
|
|
写入克隆副本 %1
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:337
|
|
13.
|
|
|
Removing image files.
|
|
|
|
正删除映像文件。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bclonejob.cpp:346 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1122
|