|
|
101.
|
|
|
Cannot change driver
|
|
|
|
|
ޑުރައިވަރ ބަދަލެއް ނުކުރެވުނެވެ
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:638
|
|
|
102.
|
|
|
Enable driver?
|
|
|
|
|
ޑުރައިވަރ އެނޭބަލްކުރަންވީތަ؟
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:651
|
|
|
103.
|
|
|
Disable driver?
|
|
|
|
|
ޑުރައިވަރ ޑިސްއޭބަލްކުރަންވީތަ؟
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:654
|
|
|
104.
|
|
|
Sorry, the Jockey backend crashed. Please file a bug at:
|
|
|
|
|
މައާފްކުރައްވާ، Jockey backend ކުރޭޝްވެއްޖެ. :ތަނުގައި ފައިލްއެއް ބަގްކުރައްވާ
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:683
|
|
|
105.
|
|
|
Trying to recover by restarting backend.
|
|
|
|
|
އަލުން ރީސުޓާރޓުކޮށްގެން backend ރަނގަޅުކުރުމަށް މަސައްކަތްކުރެވެމުންދަނީއެވެ.
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:684
|
|
|
106.
|
|
|
Sorry, installation of this driver failed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:694
|
|
|
107.
|
|
|
Please have a look at the log file for details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:695
|
|
|
108.
|
|
|
Download error
|
|
|
|
|
ޑައުންލޯރޑުކުރުމުގައި މައްސަލައެއް
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:733
|
|
|
109.
|
|
|
Downloading package indexes failed, please check your network status. Most drivers will not be available.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:860
|
|
|
110.
|
|
|
Searching driver for %s...
|
|
|
|
|
%s އަށް...ޑުރައިވަރ ހޯދަނީ
|
|
Translated and reviewed by
ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:930
|
