Ubuntu
gucharmap package

Browsing Ukrainian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gucharmap”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
46 → 55 of 346 results First • • • Last
46.
Search in character _details
Шукати в _описах символів
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:784
47.
<Non Private Use High Surrogate>
<Замінювачі у верхньому регістрі>
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:111
48.
<Private Use High Surrogate>
<Замінювачі у верхньому регістрі, користувацькі>
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:113
49.
<Low Surrogate>
<Замінювачі у нижньому регістрі>
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:115
50.
<Private Use>
<Приватного використання>
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:117
51.
<Plane 15 Private Use>
<Рівень 15 приватного використання>
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:119
52.
<Plane 16 Private Use>
<Рівень 16 приватного використання>
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
<Рівень 15 приватного використання>
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:121
53.
<not assigned>
<не призначено>
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:126
54.
Other, Control
Інші, керівні
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:139
55.
Other, Format
Інші, форматувальні
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Інші, формат
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:140
46 → 55 of 346 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Serhiy, Vitaliy Shyshko, Yuri Syrota.