Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
8695 of 346 results
86.
Gucharmap and the Unicode data files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License and Unicode Copyright for more details.
Gucharmap ва файлҳои иттилооти Юникод бо мақсаде таҳия мешаванд, ки онҳо фоидаовар бошанд, вале БЕ ЯГОН КАФОЛАТ, ҳатто бе кафолати пешбинишавандаи ФУРӮХТАШАВӢ ё МУТОБИҚАТ БА ҲАДАФИ МУАЙЯН. Барои маълумоти бештар ба иҷозатномаи умумии ҷамъиятии GNU ва ҳуқуқи муаллифи Юникод нигаред.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:438
87.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Gucharmap; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02110-1301 USA
Шумо бояд як нусхаи иҷозатномаи умумии ҷамъиятии GNU-ро ҳамроҳ бо Gucharmap дарёфт намоед, дар ғайри ин ҳолат ба Фонди нарамфзори озод, Inc., 59 Темпл Плейс, Суите 330, Бостон, MA 02110-1301 ИМА нависед.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:442
88.
Also you should have received a copy of the Unicode Copyright along with Gucharmap; you can always find it at Unicode's website: http://www.unicode.org/copyright.html
Ҳамчунин шумо бояд як нусхаи Ҳуқуқи муаллифи Юникодро дар якҷоягӣ бо Gucharmap дарёфт намоед; шумо метавонед ҳамеша онро дар вебсайти Юникод ёбед:http://www.unicode.org/copyright.html
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:445
89.
GNOME Character Map
Харитаи аломати GNOME
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:455 ../gucharmap/main.c:39
90.
Based on the Unicode Character Database 6.1.0
(no translation yet)
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:478
91.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:467
92.
Next Script
Скрипти навбатӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:556
93.
Previous Script
Скрипти гузашта
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:556
94.
Next Block
Блоки навбатӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:561
95.
Previous Block
Блоки гузашта
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:561
8695 of 346 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.