|
|
39.
|
|
|
Common
|
|
|
Unicode assigns "Common" as the script name for any character not
* specifically listed in Scripts.txt
|
|
|
|
|
Všeobecné
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-script-codepoint-list.c:465
../gucharmap/unicode-i18n.h:310
|
|
|
40.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
Informácie
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:562
|
|
|
41.
|
|
|
Find
|
|
|
follow hig guidelines
|
|
|
|
|
Nájsť
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:732
|
|
|
42.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
|
_Predchádzajúce
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:745
|
|
|
43.
|
|
|
_Next
|
|
|
|
|
_Nasledujúce
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:752
|
|
|
44.
|
|
|
_Search:
|
|
|
|
|
_Hľadať:
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:768
|
|
|
45.
|
|
|
Match _whole word
|
|
|
|
|
Hľadať _celé slová
|
|
Translated by
Ján Kyselica
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:779
|
|
|
46.
|
|
|
Search in character _details
|
|
|
|
|
Vyhľadávať v po_drobnostiach znakov
|
|
Translated by
Ján Kyselica
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:784
|
|
|
47.
|
|
|
<Non Private Use High Surrogate>
|
|
|
|
|
<Vyššie náhradné pre nesúkromné použitie>
|
|
Translated by
Ján Kyselica
|
|
|
|
|
JK: Nahradza Unicode nazov pri pismach, ktore neboli oznacene konzorciom Unicode.
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:111
|
|
|
48.
|
|
|
<Private Use High Surrogate>
|
|
|
|
|
<Vyššie náhradné pre súkromné použitie>
|
|
Translated by
Ján Kyselica
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:113
|
