|
|
110.
|
|
|
Sho_w only glyphs from this font
|
|
|
|
|
_Alleen tekens in dit lettertype tonen
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:3
|
|
|
111.
|
|
|
Snap _Columns to Power of Two
|
|
|
|
|
Aantal _kolommen is macht van 2
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
|
eenvoudiger maar niet helemaal juist: even aantallen kolommen.
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:4
|
|
|
112.
|
|
|
_Text to copy:
|
|
|
Text to copy entry + button
|
|
|
|
|
Te _kopiëren tekst:
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
de _k wordt gebruikt voor de knop _kopieren en de T voor Tekentabel
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:793
|
|
|
113.
|
|
|
Copy to the clipboard.
|
|
|
|
|
Kopiëren naar het klembord.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-window.c:800
|
|
|
114.
|
|
|
Font to start with; ex: 'Serif 27'
|
|
|
|
|
Lettertype om mee te beginnen; bv. ‘Serif 24’
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
27‽ 24 is veel gangbaarder in fatsoenlijke typografie! :) (Wouter Bolsterlee)
|
|
Located in
../gucharmap/main.c:238
|
|
|
115.
|
|
|
FONT
|
|
|
|
|
LETTERTYPE
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/main.c:238
|
|
|
116.
|
|
|
Basic Latin
|
|
|
|
|
Latijns (basis)
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
|
voor consistentie met de andere vormen met Latijns
|
|
Located in
../gucharmap/unicode-i18n.h:6
|
|
|
117.
|
|
|
Latin-1 Supplement
|
|
|
|
|
Latijns-1, aanvulling
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
| In upstream: |
|
Latijns-1 (aanvulling)
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/unicode-i18n.h:7
|
|
|
118.
|
|
|
Latin Extended-A
|
|
|
|
|
Latijns uitgebreid-A
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
| In upstream: |
|
Latijns (uitbreiding A)
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
uitbreiding/verlengd/vergroot/uitgebreid/extensie
|
|
Located in
../gucharmap/unicode-i18n.h:8
|
|
|
119.
|
|
|
Latin Extended-B
|
|
|
|
|
Latijns uitgebreid-B
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
| In upstream: |
|
Latijns (uitbreiding B)
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/unicode-i18n.h:9
|
