Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
3443 of 346 results
34.
Character found.
Tegn funnet.
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Teikn funne.
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1295
35.
Font
Skrift
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Skrifttype
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Åsmund Steen Skjæveland
Skrifftype
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Yngve Spjeld-Landro
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:282
36.
Font Family
Skriftfamilie
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Skrifttype
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Martin Myrvold
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:295
37.
Font Size
Skriftstørrelse
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Skriftstorleik
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:313
38.
Script
Skript
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Formskrift
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Skri_pt ...
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Karl Ove Hufthammer
Located in ../gucharmap/gucharmap-script-chapters-model.c:134
39.
Common
Unicode assigns "Common" as the script name for any character not
* specifically listed in Scripts.txt
Vanlig
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Felles
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../gucharmap/gucharmap-script-codepoint-list.c:465 ../gucharmap/unicode-i18n.h:310
40.
Information
Informasjon
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Opplysningar
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Yngve Spjeld-Landro
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:562
41.
Find
follow hig guidelines
Finn
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Søk etter
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:732
42.
_Previous
_Forrige
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
_Førre
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Åsmund Steen Skjæveland
F_ørre
Norwegian Nynorsk gucharmap in Ubuntu Precise package "gucharmap" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:745
43.
_Next
_Neste
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:752
3443 of 346 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnt Richard Johansen, Ingar Saltvik, Kjartan Maraas, Tor Harald Thorland.