Ubuntu
gucharmap package

Browsing Spanish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gucharmap”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
58 → 67 of 346 results First • • • Last
58.
Other, Surrogate
Otro, sustituto
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Otro, surrogación
Suggested by Jorge González
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:143
59.
Letter, Lowercase
Letra, minúscula
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:144
60.
Letter, Modifier
Letra, modificador
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:145
61.
Letter, Other
Letra, otra
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:146
62.
Letter, Titlecase
Letra, tituladora
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:147
63.
Letter, Uppercase
Letra, mayúscula
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:148
64.
Mark, Spacing Combining
Marca, combinación de espaciado
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:149
65.
Mark, Enclosing
Marca, encerrando
Translated by Jorge González
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:150
66.
Mark, Non-Spacing
Marca, sin espaciado
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:151
67.
Number, Decimal Digit
Número, dígito decimal
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:152
58 → 67 of 346 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Carlos Alberto Ospina, Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Jorge González, Marcelo Poli, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.